Photo and Camera

A statue of rabbit waring hat on Flickr.Matsumoto city, Nagano...

Tue, 19 Feb 2013 00:30:31 -0800

A statue of rabbit waring hat on Flickr.

Matsumoto city, Nagano prefecture, Japan

Backwater stall on Flickr.We stopped by a stall during backwater...

Mon, 18 Feb 2013 00:30:16 -0800

We stopped by a stall during backwater tour in Appelley(Alappuzha), Kerala, India. The stall is on tiny pathway between backwater and rice field, sells not only drinks and snacks but also raw shrinp and fish. We baught some shrinps and had them cooked in our houseboat for lunch.

Book Stall on Flickr.Via Flickr: A street book vendor selling...

Sun, 17 Feb 2013 00:30:23 -0800

Book Stall on Flickr.

Via Flickr:
A street book vendor selling books in English is waiting for customer at the corner of shopping district in Ho Chi Minh city, Vietnam.

Window View in Hawaii on Flickr.Tiny window at the end of the...

Sat, 16 Feb 2013 00:30:27 -0800

Window View in Hawaii on Flickr.

Tiny window at the end of the corridor in a hotel. Maui island, Hawaii.

Gazing on Flickr.An elderly man standing by a signboard saying...

Fri, 15 Feb 2013 00:30:08 -0800

Gazing on Flickr.

An elderly man standing by a signboard saying “no litter” with local dialect is gazing on the sea. Yamagata prefecture, Japan.

Year End Illumination on Flickr.Year end illumination becomes...

Mon, 11 Feb 2013 00:30:29 -0800

Year End Illumination on Flickr.

Year end illumination becomes recent tradition in Japan. Roppongi midtown, Tokyo.

Matsuo mining settlement on Flickr.Abandoned mining settlement...

Sun, 10 Feb 2013 00:30:32 -0800

Matsuo mining settlement on Flickr.

Abandoned mining settlement established in the end of 19 century in Iwate prefecture, Tohoku area in Japan. In 1960, at the peak, more than 13,000 people lived in its “the most advanced” city also known as “Paradise on clouds”. The mine company became bancrypt in 1969 and all employees have dismissed. All wooden constructions in the settlement were burnt up and only apartments with RC remained.

Trail Biking on Flickr.Gentle trail of fallen leaf. It was the...

Sat, 09 Feb 2013 00:30:26 -0800

Trail Biking on Flickr.

Gentle trail of fallen leaf. It was the good day for trail biking. Mt. Hinode, Tokyo, Japan.

Homemade Dried Persimmons in Process on Flickr.I bought dozens...

Fri, 08 Feb 2013 00:30:28 -0800

Homemade Dried Persimmons in Process on Flickr.

I bought dozens of persimmons from online shop then peeled and dryed them in my room in Shibuya ward, Tokyo, using tripod and laundry pole. Homemade dried fruit is usually made outside because it needs low humidity but there were risk of pollution in central of Tokyo that’s why I decided to make them in the room. But a few of them went moldy due to high humid unfortunately.

They are coming on Flickr.Goats is on a walk. Kolkata, India.

Thu, 07 Feb 2013 00:30:27 -0800

They are coming on Flickr.

Goats is on a walk. Kolkata, India.

Yard on Flickr.Found a train yard while I was travelling in...

Wed, 06 Feb 2013 00:30:21 -0800

Yard on Flickr.

Found a train yard while I was travelling in Mozambique by chance. I’m not sure those trains are in service(I think not) but after spending a few minute here, an armed security guard came rushing over to me and I got kicked out. This is taken in Beira city in Mozambique.

The Online Photographer: Kirk's Take: Electronic Viewfinders -抄訳-

Tue, 05 Feb 2013 02:03:52 -0800

光学ファインダーをすっぱりやめること。それはEVFを経験するということ

(このポストは幾分皮肉が含まれていることをご理解ください。数十年にわたる画像に関しての実装の成熟度合いと同様に、欠点の無い技術革新というものはほとんどありません。)

最近の私のスタジオを上から下まで見ても、光学ファインダーの機種は古いフィルムカメラか下取りに出すには風変わりすぎるカメラ(Kodak SLR/nとKodak DCS 760C)だけしかありません。私が持っているカメラは全て電子ビューファインダーです。本当にセーフティーネット無しで使っています。

オリンパスのEP2とその小さな友達のVF-2がその始まりです。あの素晴らしいデザインのカメラは、ファイルサイズに制限がありますが、それ以外ではちゃんと動きます。そしてその解像度と鮮やかさのあるファインダーは私のEVFに対する基準になりました。

オリンパスE-P3やパナソニックGH2,GH3、また最近のa77やa57のような何世代かのミラーレスカメラを使用した後、私はカメラのアイピースの中にある小さなTV画面の魅力に夢中になりました。以下はその理由です。

Pre-Chimping(™)(訳注: Chimpingとは一枚写真を撮るたびにカメラから目を話し、カメラを下げて背面液晶で撮った画を確認する動作。Pre-Chimpingはファインダーを覗き込むかわりに液晶画面を見ながら写真を撮る、最近のコンデジの標準的な撮影スタイル). 撮影後のChimpingはEVFの恩恵に与れないカメラでは普通に行われる反復プロセスです。OVF(光学ファインダー)のみで構図を決める場合、実際に撮影するまでは、カメラの後ろにある液晶画面で画像を見ないことには全てのパラメータが反映された最終的な画像を見ることができません。なんて原始的な！その場合はテスト用の画を撮影して評価し、その後いくつかの設定を変更して再テストのために撮影します。これはハイアマチュアが長い間行ってきた手法です。EVFを利用したPre-Chimping(™)は、カメラを目に持っていけばすぐに意図したイメージと場面を処理するホワイトバランスだけでなくコントラスト、飽和、シャープネスやアートフィルターなどあらゆる種類のカメラ内の撮影パラメータのデジタル補正結果を見ることができます。修正された画像を見て撮影することができるので、撮影後のChimpingは必要ありません。あなたが一度Pre-Chimp(™)を行ったら、その後後戻りしたいと思うかどうかは私にはわかりません。
フォーカスピーキングについては聞いたことがありますか？もちろんOVFでは利用できません。この機能が欲しい場合はEVFにアップグレードする必要があるでしょう。多くのユーザーが最新のデジタルカメラで古いマニュアルフォーカスのレンズを使いたがっていますが、デジタル処理をする前提で作られたOVFの合焦画面は全然マニュアルフォーカスに最適化されていないため、その実験は恐らく誰でも最終的には良い結果を得られません。そして40歳以上の我々はカメラを三脚に設置して(セミ)ライブビューを使用しない限りは、古いテクノロジーのカメラで決定的なフォーカスを得るために膨大な時間を必要とするでしょう。その点では、オールドレンズを装着したOVFカメラであっても背面液晶画像で拡大表示をしたほんの小さな部分を使用してピント合わせが可能です。ただし、これをLCD画面が反射するような明るい場所で行うのはさほど楽しいことではありません。フォーカスピーキング対応EVFのカメラがあれば、フォーカスが来ている場所の輪郭が色でわかるので、ほぼ間違いの無いフォーカシングを得ることになります。EVFカメラでは写真か動画でこの機能が使用できます。画像を拡大することなく、明るい場所でも手持ちでできます。very nice。
被写体が瞬きしなかったかどうかを確認するために画像を素早く確認したいですか？もちろんしたいですよね？古いテクノロジーではカメラを目から離し、レビューボタンを押し、周囲の光をからLCDを遮って画質を下げることなくレビューすることができます。またはファインダーを覗いたままレビューできるように短いレビュー時間を設定するという新しいテクノロジーを利用することができるでしょう。ほとんどの新しいカメラはプレビューを表示したときに、シャッターボタンを少し押すことでライブイメージに戻ることができます。なんて素晴らしいのでしょうか。照り返しが強い白い砂の広大な場所や、太陽光が眩しい船のデッキでレビューをする必要がある場合、ファインダーを目に持って行って見ること以上の努力をする必要が無くそれが可能になります。気の毒なOVFオーナーは巨大なZacutoやHoodman(訳注 : 背面LCD用フード)を背面液晶に装着し、これらがずれないよう支えながらカメラを片手で持つというぎこちない動作をする必要があります。

EVFには依然としていくつかのささいな課題がありますが、少なくともNEX-7とa77とa65を現代のベンチマークとすると、半世代後にはこれらの課題は無くなっているでしょう。しかしながらそれらの課題についてこの場で触れないのは怠慢と言えるので、以下に記述します。

カメラはアイピースのモニターにデータを送り込む前に、常にセンサーの画像を取得して処理のパイプラインに入れ込むので、それなりのタイムラグが発生します。なので高速に動く被写体が次にどのように動くかを学習する必要があるでしょう。練習が必要ですが可能なことです。私は息子の競走の撮影で練習しました。まだ彼を追跡するのは完璧ではありませんが、それはOVFでもそうでした。
ビデオ画像を取得するので、フラッシュ撮影のやり方を変える必要があるでしょう。OVFではどのような露出設定であってもファインダーを通じて得られる光の強さは同じなので、高速シンクロの設定をした場合でも、ファインダーの画像には影響を与えません。EVFのカメラでは暗い部屋(スタジオ用フラッシュでの撮影のような環境)で高速シャッター、中くらいの絞りにした場合、ほとんどの人が使用する、入力と露出の設定と同様の見た目になるようなEVFの設定では、明るいファインダーの画像を見ることができなくなります。被写体を見るためにフィンダーのイメージのゲインアップの設定が必要になるでしょう。これによって暗い環境ではファインダーイメージにノイズが乗ってきます。フラッシュ撮影が多い人は苦労して貯めたお金とEVFカメラを交換する前にテストしたくなると思います。
EVFはカメラに設定したカラースペースのほぼ全域を映し出します。家のコンピューターの画面や印刷でどのように表示されるかを見るのには良いです。これは今日ではリアルタイムビジュアライゼーションとして知られています(アンセル・アダムスのpre-visualization practice(撮影前に想像すること)を意識しています)。これは前向きに考えるべきことですが、ほとんどの人はファインダーを覗いて見る画の影が潰れてみえることから”コンストラストが強すぎる”ように見えるでしょう。これに対しては写真の撮り方やファイルの種類の好みによりますが、1,2個のワークアラウンドがあります。

RAW撮影に強いこだわりを持つ人はデフォルトのJPEG設定を低い値(コントラスト低め)に設定します。これでシャドーとハイライトのディテールを増加します。JPEGで撮影する人は色域をsRGBではなくAdobeRGBに設定しますが、補正ほどの効果はないでしょう。EVF用にブライトネスの調整もあるので、これらも実験したいかもしれません。将来の画面では更に広い領域を持つと確信していますが、前述のとおりこれは多くの写真のスタイルに対して効果的なpre-visualizationです。しかしコントラストの高い明かりはEVFの決定的な弱点です。

この異なるファインダーへの賛否と自分の奇癖に対する付加価値と、定期的な新しいモノへの欠乏を評価し、人がうらやむほどの大量のCanon EOSカメラ、レンズ、フラッシュを捨ててSony SLTカメラシステムを購入しました。私はEVFに引き込まれ(本当に)、固定ミラーに引き込まれ(少し)、12fpsの高速シャッターには少しも引き込まれませんでした。一ヶ月の間Sonyのa77を使ってきて、最近最新のカメラを追加しました。a57です。更に複数のGレンズと安いレンズの両方を購入しました。いちばん好きなのは安い30mm f/2.8 DT Macroと85mm f/2.8 SAMレンズです。これらは質感は安っぽく感じますが、画質は高級です。(このポストの全ての写真はa57と85mmレンズによるものです)

光学画像処理生活の後、私はどのようにやってきたのでしょうか？私は本気です。継続的な照明(私の好みのLED)または加工された窓の光で撮影するときは大変ハッピーです。ファインダーからめったに目を離さずに撮影をコントロールできます。この前の日曜日、オースティンの新しいレストランで食べ物の撮影を手持ちで行いましたが、これまで経験したことがないレベルの円滑さでした。リアルタイムに擬似的なエフェクトをている最中に、食べ物を見て露出の調整のためにノブを回すことができました。食べ物の撮影には大変良いやり方です。

上で述べたPre-Chimpingに今はだいぶ慣れてきて、めったにカメラを下げる動作であるPost-Chimpをしなくなりました(今では背面液晶は撮影結果をクライアントに見せるためにあるようなものです)。必ずしもEVFとは関係ありませんが、固定ミラーと電子先幕シャッターおよびボディ内手ブレ防止の組み合わせで、低速シャッターでのブレ知らずの手品が可能なことに気付きました。このシステムは大変シャープな結果をもたらします。

ここ1年の間動画を撮影してきましたが、フルタイムの位相差AFが動画撮影中に可能なことがどれだけ効果的なのかをうまく表現することができません。そして遮光されたファインダーでその像を見られることはもうひとつのプラス要素です。これにフォーカスピーキングを追加すると、多くのビデオグラファーが欲しいものに近づくでしょう(私が次のSonyのカメラに望むたった二つのビデオ機能は、ニコンとキヤノンの最新のカメラが持っている、動画でのオーディオのマニュアルコントロールとヘッドフォンジャックです)。

EVFがOVFより効果的ではない一つのケースはスタジオフラッシュの利用です。パワフルなモデリング用ライトの場合は問題ありませんが、小さな60ワットのライトが光の質を変える機材(訳注:ソフトボックスなど)の中にある場合、暗すぎるため斑点や画面を踊るピクセルダストを見るのと同じように幸せな気分にはなれないでしょう。

誰もが愛して執着したスチル写真のシステムと手法を捨てることを私は推奨しているわけではありませんが、センサーの価格が下がり続けてSLRカメラの中で最も高い部品が銀のガラスであるペンタプリズムとミラーコンポーネントになるため、EVFはほとんどのカメラに浸透してくると思います。消費者の需要は少ないお金でたんさんの物を得ることですし、有機ELディスプレイが普及して価格が下がります。ビューファインダーの大変革は望遠鏡を手にして見るまでもありません。

EVFとLEDは素晴らしい組み合わせです。これに低ノイズのセンサーを加えるとスイートスポットだと言えます。私は”それは矢ではなくインディアンだ(訳注:道具じゃなくて腕だ)”と聞きますが、これはロングボウからクロスボウへの転換だと思います。終わりの無い進歩の行進です。

Original Post
The Online Photographer: Kirk’s Take: Electronic Viewfinders

The Online Photographer: Kirk's Take: Electronic Viewfinders

Mon, 04 Feb 2013 02:12:00 -0800

The Online Photographer: Kirk's Take: Electronic Viewfinders:

People who stick with OVF and never tried EVF should read this article and try EVF. Please let me know if you need translation into Japanese.

Looking after a shop on Flickr.There were two ducks as if they...

Sun, 03 Feb 2013 00:30:25 -0800

Looking after a shop on Flickr.

There were two ducks as if they were looking after a shop. Somewhere in mekong delta, Vietnam.

A street in Kolkata on Flickr.

Sat, 02 Feb 2013 00:30:15 -0800

A street in Kolkata on Flickr.

Hot Street on Flickr.Quite hot noon sunlight and heat reflected...

Fri, 01 Feb 2013 00:30:35 -0800

Hot Street on Flickr.

Quite hot noon sunlight and heat reflected from the asphalt road. Maputo, Mozambique.

Perfume river on Flickr.Perfume river, Hue, Vietnam.

Thu, 31 Jan 2013 00:30:07 -0800

Perfume river on Flickr.

Perfume river, Hue, Vietnam.

Hotel room in Bangkok on Flickr.This is a room where we stayed...

Wed, 30 Jan 2013 00:30:25 -0800

Hotel room in Bangkok on Flickr.

This is a room where we stayed when we were in Bangkok during our new-year vacation.

Chinese Fishing Nets on Flickr.North end of fort kochin, India....

Tue, 29 Jan 2013 00:30:17 -0800

Chinese Fishing Nets on Flickr.

North end of fort kochin, India. There is oil factory opposit bank of the nets and lots of huge ships across beteen them.

10 MORE Myths About Photography 抄訳

Mon, 28 Jan 2013 21:52:29 -0800

「インターネット上で読んだので間違いなく本当だ」などの前置きで始まる、私が間違ったことを言っているいるという何百ものeメール、ツイートなどを受け取ります。

コメントや意見について言えば、インターネットがキュレーションの無い場所になったということが私には信じられません。皆のあらゆる事項に関する意見は重要ではないという私の強い信念は人を怒らせます。でも常識に従わなかったり、高校に行った事が無い13歳の子供が脳外科手術について認定医と同じ位に知る事ができると思うフリをすることはできません。経験は重要です。脈絡も重要です。インターネットで読んだこと全てを信じてはいけません。

お待たせしました。以下は写真についていくらかを知っている男によって打ち砕かれたあなたの好きな俗説です。(ここでは裁縫、クリケットやオーストラリアでのフットボールのルールなど、私が経験していないものについては述べません。それは全てを知っているようにみえる13歳に任せます)

言われたことがあるかもしれませんが、プロの写真を撮影するのにプロのカメラは必要ありません。私はコンパクトカメラで撮影した写真を$500で販売したことがあります。
素晴らしい写真を撮影するのにフルサイズセンサーのカメラは必要ありません。何年もの間、主にクロップセンサー(訳注:フルサイズセンサーより記憶素子の小さいセンサー, APS-CやMicro4/3やコンパクトカメラのセンサーなど)しか選択肢が無かったので、フルサイズセンサーは渇望の品になりました。人は自分の持てないものをほしがるものです。従ってフルサイズセンサーの画像はご立派であるものというのはミーム(訳注 : 人々の間で心から心へコピーされる情報)です。私が販売してきた写真のほとんどはクロップセンサーのものです。
これは私のお気に入りです: あなたのカメラの設定を他の人に教えて、その設定を元にその人が写真を撮っても完璧にはならないでしょう。すみませんがこれは何から何まで間違ってます。シャッタースピード、ISO、f値を私と同じにすることはできます。そして同じ場所で100回以上写真を撮ったとしても、光やその他の条件が同一でなければ少しも同じ写真にはならないでしょう。以上。
“暗所性能が高いカメラが唯一所有する価値のあるカメラ” (溜め息) - 私のペットをイライラさせますよ。私たちは写真家として光に関する全てと関係しているので、暗所の宗派に属している人は間違った方向に行くでしょう。光の方向に走りましょう。(死の床に臥せっているのではないかぎり、こちらの道に戻ってきてください)
写真に対してPhotoshopで何かをしたら、それはもはや写真ではありません。意見 - カメラの中で生を受けたならそれは写真です。アンセル・アダムスは決してPhotoshopを使いませんでしたが、写真に手を加えていました。写真を撮影することにリアリティはありません。一度もあったことがありません。存在しません。
マニュアルモードで撮影しなければ本気またはプロの写真家ではないと言う人がいます(どこで聞いたかな?)。そうであれば私はプロには含まれませんね。私は全体の95%の写真を露出優先モードかシャッタースピード優先モードで撮影します。ここ一年くらいの私の収入を返金したほうがいいでしょうか？
もっと画素数を! いや、本当は必要無い! 必要なのは大きなセンサーだ! 賛成です。小さなセンサーに多くの画素を詰め込ことはノイズを増やすこととディテールを喪失させることと同じです。以上。実際は議論の余地はありません。物理の法則を変えることはできません。今はそれを補うデジタル処理を利用出来、満足のいく結果を得られますが、妥協の必要があります。簡単で単純なことです。センサーサイズに依存しますが、1200から1800万画素もあれば十分過ぎます。ニコンD800ユーザーには憎しみをもたらしますが、私は気にしません。
カラーマネジメントされたワークフローは、モニターと印刷の色が一致することを保証しません。保証するのは矛盾しない一貫性のある結果です。モニター上で10ポイント分青みがかった写真は印刷でもそのようになるということを意味します。
「完璧な露出とはなんでしょうか？」写真についての全ての事柄と同様に、答えは「〜による」に尽きます。あらゆる場面で適用できるコレという完璧な露出はありません。シャッターを押す前に自分が成し得たいしっかりとした構想があり、どの露出が意図した結果を得られるかを知っている場合に、確かな露出というモノがあります。でもこれは自分とカメラの間でのことであり、我々他人が知る必要のあることではありません。
JPGでの撮影は普通にRAWと同じくらい良い。たいていの場合は本当ではありません。Webでのみ他人に見せる場合、そして決して写真を編集しない場合を除き、RAWでの撮影ほとんどの場合で良い選択です。印刷する前の状態に大量のデータに取り組まないといけないのは良いことです。JPGは後で良くない結果になる変更を書き込み、完全に元に戻す方法はありません。

最低一人の人の間違いを防ぐ助けになることを望んでこれを書きました。皆さんにあてはまる形になるよう他の人で自由に続けてください。読んでくれてありがとうございました。

Original Source

10 MORE Myths About Photography